Всего четыре месяца назад Елена и Джереми Гилберт потеряли родителей в ужасной катастрофе. Семнадцатилетняя Елена и ее младший брат, пятнадцатилетний Джереми, до сих пор не могут прийти в себя. Каждый день для них — это борьба с пустотой внутри. Раньше Елена блистала в школе: отличные оценки, всеобщее внимание, легкая жизнь. Теперь ей приходится притворяться, будто все в порядке, скрывая глубокую грусть за улыбкой.
С началом нового учебного года в их размеренную, хоть и печальную, жизнь врывается перемена. В школе появляется новичок — Стефан Сальваторе. Он необычен, притягателен и сразу оказывается в центре внимания. Между ним и Еленой возникает странная, мгновенная связь, словно они давно знакомы. Но Елена не догадывается об истинной природе Стефана. Он — вампир, проживший не одну сотню лет, старающийся забыть свое темное прошлое и жить спокойно, не причиняя вреда людям.
У Стефана есть брат, Дэймон. Он — полная противоположность. Дэймон наслаждается своей силой, не скрывает жажды крови и не собирается подчиняться человеческим правилам. Теперь судьба свела их в тихом городке Мистик Фоллз. Два брата, два вампира, два разных пути. Их противостояние затрагивает не только Елену, но и ее близких, друзей, всех жителей этого некогда спокойного места. Борьба за души и за будущее только начинается.
